Übersetzung von "ist etwas" in Bulgarisch


So wird's gemacht "ist etwas" in Sätzen:

Aber doch ist etwas Gutes an dir gefunden, daß du die Ascherabilder hast ausgefegt aus dem Lande und hast dein Herz gerichtet, Gott zu suchen.
Все пак, обаче, намериха се в тебе добри неща, защото ти отмахна ашерите от земята, и утвърди сърцето си да търсиш Бога.
Gestern Abend ist etwas zwischen Weller und mir passiert.
Нещо се случи снощи с Уелър.
Da ist etwas, das du dir ansehen musst.
Има нещо, от което се нуждаем да погледнеш.
Das hier ist etwas völlig anderes.
При нас играта е съвсем друга.
Das ist etwas zwischen dir und mir.
Кейди, това засяга само двама ни!
Da ist etwas, das du wissen solltest.
Има неща, които трябва да знаеш.
Da ist etwas, das Sie sehen sollten.
Има нещо, което трябва да видиш.
Aber das hier ist etwas anderes.
Знам, но това е малко по-различно.
Da ist etwas, das du sehen solltest.
Дюк, има нещо, което трябва да видиш.
Aber hier an Bord ist etwas, was du haben willst.
Но на кораба има нещо, което ти искаш.
Ich weiß, es ist etwas plötzlich.
Знам, че ви идва малко изневиделица.
Nun, das ist etwas, was man nicht jeden Tag hört.
Е това не е нещо, което се чува всеки ден.
Das ist etwas zwischen Vater und Sohn.
Това е между баща и син.
Zeit ist etwas, was wir nicht haben.
Времето е нещо, с което не разполагаме.
Denkst du, ihr ist etwas Schlimmes zugestoßen?
Смяташ, че й се е случило нещо?
Jeder Browser ist etwas anders. Sehen Sie sich also das Hilfemenü Ihres Browsers an, um zu erfahren, wie Sie Ihre Cookies richtig ändern können.
Тъй като всеки браузър е различен, потърсете в Помощното му меню за да се научите как правилно да промените вашите бисквитки.
Und das ist etwas Gutes, denn um etwas Realität werden zu lassen, muss man erst davon träumen.
А това е добре, защото, за да стане каквото и да било реалност, първо трябва да мечтаеш за него.
Dies ist etwas, worüber Jamie Oliver letztens gesprochen hat.
Това е нещо, за което Джейми Оливър говори онзи ден.
Dies ist etwas, dass ihr vor einigen Jahren geleakt habt.
Това е нещо, което изтече преди няколко години.
Das ist etwas, was ihr noch nicht habt auffliegen lassen, aber ich glaube für TED machst du das.
Ето нещо, което все още не сте публикували, но за ТЕD сте.
Und das ist etwas von meinem Vater und etwas von anderen fähigen, großzügigen Menschen, die es in meinem Leben gegeben hat.
И това е нещо от баща ми и други умели и щедри хора, които са минали през живота ми.
Denn von euch ist auserschollen das Wort des HERRN; nicht allein in Mazedonien und Achaja, sondern an allen Orten ist auch euer Glaube an Gott bekannt geworden, also daß uns nicht not ist, etwas zu sagen.
нито сме търсили слава от човеци, било от вас или от други, (ако и да сме могли да притежаваме власт като Христови апостоли),
1.2744579315186s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?